INSTAGRAM MIX - MARCH

March was a good month for me. I had some time to visit my friends in Poznań and to catch some spring sun.  I fell in love with thin rings and bracelets from Closer Jewellery.  Winter wasn't so bad this year but to be honest I can't wait to start new season and leave my favourite coat in closet for few months. Especially when I bought some new nice clothes to refresh my wardrobe!

***

Marzec był dla mnie dobrym miesiącem. Miałam trochę czasu, żeby odwiedzić przyjaciół w Poznaniu i złapać pierwsze promienie wiosennego słońca. Zakochałam się w cienkich pierścionkach oraz bransoletkach Closer. Zima wprawdzie nie była w tym roku zbyt surowa, ale szczerze mówiąc nie mogę doczekać się, kiedy nowy sezon rozpocznie się na dobre, bym mogła porzucić w szafie mój ulubiony płaszcz. Zwłaszcza, że sprawiłam sobie kilka ładnych ubrań, by na wiosnę odświeżyć garderobę!

HERE COMES THE SUN

t-shirt Intimissimi, top i spódnica Zara

pierścionki River Island

photo: cuz

COME A LITTLE CLOSER

top H&M, szorty Motivi, sandały Sam Edelman, bransoletki Closer

This kind of jewellery has been fashionable for some time now. I like Closer Jewellery because the bracelets are made of natural stones. Every stone has its unique energy and I can decide which is the best for me. And what is very important, this jewellery is perfect for every day!

You can find Closer here

***

Tego typu bransoletki są na topie od dłuższego czasu. Dlaczego wybrałam akurat markę Closer? Przede wszystkim ze względu na to, że jest to biżuteria z naturalnych kamieni: opali, kryształów, kwarców, ametystów. Każdy z kamieni ma niepowtarzalna energię i dlatego można wybrać ten, który będzie dopasowany do Twojej energii, znaku zodiaka czy po prostu do nastroju danego dnia. Ametyst na przykład łagodzi bóle głowy, migreny i bezsenność. Wzmacnia psychikę i pomaga w skupieniu się, a także budzi miłość i współczucie. Koral - talizman ochronny – chroni od uroków i złego spojrzenia, a także przed chorobą i zdradą.

Closer - to biżuteria jeszcze bliższa Tobie, bo wykonana specjalnie dla Ciebie - mówi twórczyni marki. A dla mnie to przede wszystkim piękny dodatek na każdy dzień!

Więcej biżuterii Closer tutaj

photo: cuz

TIME FOR SANDALS

I know that I owe you a proper post with my stylization but I've been sick for a while now and till I'm better I need to stick to this kind of posts.

Today about sandals. These shoes for this season just exploded. "Phoebe Philo was basically first out with re-inventing the classic Birkenstocks with a twist" says Elin Kling. But we can also see sandals in collections from Marni, Isabel Marant, Phillip Lim or from Zara or H&M. I love them because of their effortless and cool style. Just take a look at Mary and Kate Olsen.

***

Wiem, wiem... Już dawno temu powinnam umieścić post ze swoją stylizacją, ale od dłuższego czasu jestem chora i nie mam siły. Dlatego dziś kolejny wpis z cyklu trendy na wiosnę.

Dziś o sandałach. W tym sezonie projektanci oszaleli na punkcie klapek. Jak można przeczytać na blogu Elin Kling, to Phoebe Philo jako pierwsza spojrzała kreatywnie na klasyczne zdrowotne klapki Birkenstock i przerobiła je na bardziej "modowe". Ale takie buty możemy też zobaczyć w kolekcjach Marni, Isabel Marant, Phillipa Lima, jak i u naszej ukochanej Zary czy H&M. Ja uwielbiam te klapki za ich luźny charakter. Spójrzcie sami na Mary i Kate Olsen.

Zara

H&M

Isabel Marant

Birkenstock

credit: huffingtonpost.com

AN INSPIRATION - KARLIE KLOSS IN BOMBER JACKET

 credit: whowhatwear.com

ON MY MIND - RINGS

I have a new obsession - rings. I could wear them on all of my fingers. They really look amazing!

***

Delikatne pierścionki to moja nowa obsesja. Mogłabym nosić po kilka na każdym palcu. Wyglądają bosko!

swarovski

lilou

pandora

AN INSPIRATION

 credit: whowhatwear.com

MUST-HAVE: BACKPACK

I've never thought that after graduating high school I would think about buying a new backpack... Still, they are so lovely now...

***

Nie sądziłam, że po ukończeniu szkoły średniej będę chciała sprawić sobie plecak. Ale jeśli nie chcę siedzieć na modowej oślej ławce, będę musiała przemyśleć ten zakup...

proenza schouler

elisabeth and james

nasty gal

credit: whowhatwear.com

SNEAKERS ARE BACK

kurtka Fred Perry, koszula Zara, spódniczka River Island, sneakersy Convers, torba Stefanel

photo:cuz

SHOPPING LIST - MARCH

szorty Hush, sukienka Peter Pilotto for target, bluzka Zara, buty Nasty Gal

WARSAW FASHION FILM FESTIVAL

Next week is going to be a great week for every fashion and film lovers. Warsaw Fashion Film Festival is the only festival dedicated to fashion films in Poland. The aim of the festival is to create a new category in cinematography, which is a combination of fashion and film. That is why an important part of this cultural event are workshops and lectures. This year the special guests of the festival will be Diane Pernet and Alex Turvey. I can't wait to see a film about Carine Roitfeld ("Mademoiselle C.") or about Bill Cunningham ("Bill Cunningham. New York").

***

Nadchodzący tydzień to prawdziwa gratka dla miłośników mody i filmu. Odbędzie się Warsaw Fashion Film Festival, który jest jedynym  takim festiwalem w Polsce - dedykowanym filmom o modzie. Celem festiwalu jest stworzenie nowej kategorii, która połączy modę oraz film. Ważnymelementem festiwalu są nie tylko projekcje filmów, ale również warsztaty i wykłady. W tym roku gościem specjalnym będzie Diane Pernet (zaczynała jako projektantka mody w Nowym Jorku w 1980 roku, zajmowała się też tworzeniem kostiumów do filmów, pracowała jako redaktor mody dla magazynu Joyce oraz dla portali Elle.com i Vogue.fr.)  i Alex Turvey (wielokrotnie  nagradzany reżyser i jeden z najważniejszych twórców sztuk wizualnych młodego pokolenia w Wielkiej Brytanii). Ja nie mogę doczekać się przede wszystkim dwóch filmów: "Bill Cunningham. New York"  (zwiastun) i  "Mademoiselle C." (zwiastun)

[video src="http://www.youtube.com/watch?v=tHfx6YYBL48" width="400px" height="400px" ]