LIPS - AN INSPIRATION

credit: style.com

credit: style.com

credit: marksandspencer.com

Last season belonged to hearts but in this season - lips rule! This kind of dress is perfect for every girl who likes to look sexy. Add a statement necklace and heavy boots for extra rock and roll look! What a perfection from Saint Laurent and a nice budget version from Marks and Spencer.

***

Poprzedni sezon należał do serc, w obecnym to usta rządzą. Taka kopertowa sukienka jest świetna dla każdej dziewczyny, która chce wyglądać sexy. Gdy połączymy sukienkę z mocnym naszyjnikiem i butami uzyskamy bardziej rockowy charakter! Ideał to sukienka od Saint Laurent, ale i dużo tańsza wersja od Marks and Spencer sprawdzi się na pewno.

TIME FOR SANDALS

I know that I owe you a proper post with my stylization but I've been sick for a while now and till I'm better I need to stick to this kind of posts.

Today about sandals. These shoes for this season just exploded. "Phoebe Philo was basically first out with re-inventing the classic Birkenstocks with a twist" says Elin Kling. But we can also see sandals in collections from Marni, Isabel Marant, Phillip Lim or from Zara or H&M. I love them because of their effortless and cool style. Just take a look at Mary and Kate Olsen.

***

Wiem, wiem... Już dawno temu powinnam umieścić post ze swoją stylizacją, ale od dłuższego czasu jestem chora i nie mam siły. Dlatego dziś kolejny wpis z cyklu trendy na wiosnę.

Dziś o sandałach. W tym sezonie projektanci oszaleli na punkcie klapek. Jak można przeczytać na blogu Elin Kling, to Phoebe Philo jako pierwsza spojrzała kreatywnie na klasyczne zdrowotne klapki Birkenstock i przerobiła je na bardziej "modowe". Ale takie buty możemy też zobaczyć w kolekcjach Marni, Isabel Marant, Phillipa Lima, jak i u naszej ukochanej Zary czy H&M. Ja uwielbiam te klapki za ich luźny charakter. Spójrzcie sami na Mary i Kate Olsen.

Zara

H&M

Isabel Marant

Birkenstock

credit: huffingtonpost.com