Showing posts with label HUSH Warsaw. Show all posts
Showing posts with label HUSH Warsaw. Show all posts

Sunday, 14 December 2014

RILKE - WORKING WITH LACE


credit: Rilke


When I was taking part in Hush Warsaw last year I saw sexy but subtle lingerie from Rilke and I knew that it's going to be a big success. And I was right! The designer Rilla Pawlaczyk is this year winner of Elle Style Award in the Discovery of the Year category. Congratulations!

Yesterday during a winter edition of Hush Warsaw I bought myself a new bra and panties from Rilke. And I want more...

***

Już kiedy rok temu odwiedziłam Targi Mody Hush i zobaczyłam bieliznę marki Rilke, wiedziałam, że jej projektantka odniesie sukces. Seksowne, ale i subtelne, wręcz eteryczne, staniki, majtki i body sprawiają, że kobieta nosząc je czuje się piękna i zmysłowa.

Rilla Pawlaczyk, bo tak ma na imię projektantka, pochodzi z Bydgoszczy. Tam też ma swoją pracownię, która mieści się w dawnym domu jej babci. Przez rok studiowała projektowanie w Anglii, a dyplom z projektowania ubioru obroniła w łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych.
 W swym atelier otoczona jest koronkami. W wywiadzie dla "Elle" (01/2015) opowiada o tym, jak pracuje. Każda kolekcja (a właśnie skończyła jesienno-zimową), liczy od 8 do 10 modeli, starannie wyselekcjonowanych. Inspiracji szuka wszędzie: na ulicy, na blogach, na stronach o trendach (sama w pracy magisterskiej analizowała powstawanie trendów). Następnie tworzy moodboard i customer board, gdyż musi wiedzieć, dla kogo projektuje i na jaką okazję. Jest perfekcjonistką - dąży do stworzenia idealnego produktu zarówno pod względem wyglądu, jak i wykonania, dlatego duży nacisk kładzie na technologię szycia. Często wrzuca zdjęcia nowych projektów na swój blog i na Facebooka, by sprawdzić, czy nowe pomysły przypadną do gustu klientkom. Mnie osobiście podoba się każdy model! W ten weekend odwiedziłam ponownie Targi Mody Hush (to już kolejna, piąta edycja), gdzie projektantka miała swoje stoisko i zaopatrzyłam się w piękny zestaw w kolorze bordo. Ale zdecydowanie chcę więcej.




P.S. Marka Rilke otrzymała w tym roku nagrodę Elle Style Award w kategorii Odkrycie Roku. Gratuluję!!!




Saturday, 7 December 2013

HUSH WARSAW - ROYAL EDITION

hw

This is the second edition of  HUSH Warsaw fashion fair. The June edition gathered 20 000 people and now HUSH Warsaw came back with winter, more exclusive edition. This time only 90 designers and brands were  selected in order to place them in the heart of Warsaw, The Royal Castle. You can say less is more this time. And what is more importanat during these 2 days of  fashion fair you can not only buy clothes and accesories but also meet the designers and speak with them. Who can you see? Ania Kuczyńska, Orska, Domi Grzybek, Lous and more :)

***

To już druga, zimowa,  edycja targów mody HUSH Warsaw. Tym razem, jak twierdzą organizatorzy, bardziej ekskluzywna, królewska wręcz. Targi trwają teraz dwa dni i  goszczą na Zamku Królewskim (dokładnie - Arkady Kubickiego). Stadion Narodowy jest bardziej pojemny, więc mógł pomieścić aż 180 projektantów, w Arkadach byłoby to trudne, stąd ograniczenie do 90 marek. Ma to swoje plusy (przejrzystość) i minusy (mniejszy wybór). W czerwcowej edycji przewinęło się 20 000 ludzi, jak będzie tym razem? Ja wpadłam z przyjaciółką na dwie godzimy i w zupełności wystarczyło nam to by przyjrzeć się kolekcjom, coś przymierzyć i wypić kawę. Przyznam się, że trochę już mnie nudzą ubrania z tkaniny dresowej (mimo tego, że chętnie je noszę), bluzy i bawełniane sukienki. Oczekiwałabym już jakiejś odmiany. Na szczęście było trochę dzianiny i skóry - wpadły mi w oko płaszcze Kosmal i sukienki z metką Łucja Wojtala, ale generalnie większość kolekcji zlewała mi się ze sobą. Naturalnie udało mi się wypatrzyć coś dla siebie - sukienkę w bardzo orzeźwiającym kolorze marki Lelui i wisiorek Animal Kingdom, na który miałam już dawno ochotę.

hush3

hush8
Animal Kingdom

hush5
Leliu i ja
hush7
Orska i Karola
hush6
ID.FOR.FUN[
  
hush9


hush