SPRING LIP COLOUR

Lately I've been all about basic colours in my wardrobe. Grey t-shirt, black trousers and white jean jacket - this is my favourite outfit during chill days. To add a pop of colour in my makeup I use one of these three lipsticks. They make my lips look so great!

***

Ostatnio przechodzę fazę kolorów podstawowych w mojej garderobie - szary t-shirt, czarne spodnie i biała jeansowa kurtka to mój ulubiony zestaw w chłodniejsze dni. Aby dodać odrobinę koloru do tego zestawu, używam jednej z tych trzech pomadek. Sprawiają, że moje usta wyglądają całkiem apetycznie!

1. MAC - Candy Yum-Yum 2. Clinique - Poppy Pop 3. Max Factor - Eternally Luscious

AN INSPIRATION FOR TODAY - OLIVIA PALERMO IN OFF THE SHOULDER TUNIC

credit: whowhatwear.com

A GREEN DRESS

dress/sukienka Boho, shades/okulary PaczePacze, sandals/sandały Steve Madden

ON MY MIND - ONE PIECE SWIMSUIT

This summer I decided to invest in a one piece swimsuit. And I have been obsessed with this gorgeous piece from POLISH brand Bodymaps since I put my eyes on it. It has an original finishing on the back and a great print. I must have it!

***

Tego lata postanowiłam zainwestować w jednoczęściowy strój do kąpieli. Odkąd zobaczyłam kostium polskiej marki Bodymaps, nie mogę przestać o nim myśleć. Podoba mi się jego oryginalne wykończenie na plecach oraz ciekawy print. Muszę go mieć!

credit: bodymaps.pl

WANDERING IN ROCK LABYRINTHS (BŁĘDNE SKAŁY)

LAYERING - BLACK CAMISOLE OVER A WHITE T-SHIRT

SPRING OUTFIT AND A BUCKET BAG

When I saw a Mansur Gavriel's mini leather bucket bag I fell in love with it instantly. Unfortunately it is a little bit too expensive for me so I decided to look for a cheaper option. And I found this lovely bucket bag from Charles&Keith. This mid-sized sling bag is minimally designed with a drawstring closure, an adjustable shoulder strap and golden elements. And I like the navy blue interior. I will carry it sling or crossbody for a varied look.

*** 

W torebkach Mansur Gavriel zakochałam się od pierwszego wejrzenia, zwłaszcza w jednym modelu - skórzanym mini worku. Niestety cena trochę przerasta mój zakupowy budżet, więc postanowiłam poszukać tańszej opcji. I tak trafiłam na uroczą torebkę w butiku Charles&Keith. Nie jest wprawdzie skórzana (może to lepiej, bo bardziej ekologicznie), ale podoba mi się jej minimalistyczny design, złote elementy i granatowe wnętrze. Dzięki regulowanej długości paska mogę ją nosić przewieszoną na krzyż lub po prostu na ramieniu.

jacket/kurtka Promod, shirt/koszula Stradivarius, skirt/spódniczka COS, sneakers H&M, bucket bag/torebka Charles&Keith