Monday 23 February 2015

RED CARPET FAVOURITES - THE OSCARS 2015

I don't know if it's just me but I am not impressed with the 2015 Oscars Red Carpet. Still I was able to choose few beautiful dresses that have cought my eye. In my opinion those actresses were best dressed during the 87th Annual Academy Awards.

***

Nie wiem, czy to tylko moje wrażenie, ale jakoś nie jestem pod wrażeniem tegorocznych kreacji, które można było zobaczyć na Czerwonym Dywanie podczas ceremonii wręczenia Oscarów. Na szczęście udało mi się wypatrzeć kilka pięknych sukni. Moim zdaniem to były najlepiej ubrane aktorki 87 edycji Nagród Akademii Filmowej.


Rosamund Pike in Givenchy


Anna Kendrick in Thakoon

Reese Witherspoon in Tom Ford



Dakota Johnson in Saint Laurent


Emma Stone in Elie Saab


credit: oscar.go.com

Monday 16 February 2015

A BIRTHDAY OUTFIT

kardigan Weekday, szal COS, czapka Marta Ruta


Yesterday I had a birthday and I decided to put on some clothes that I have really liked wearing lately.  I chose a white oversized cardigan, a black leather skirt, boots I could wear all the time and my favourite beanie. I felt very comfortable but pretty at the same time.

***

Wczoraj były moje urodziny i dlatego postanowiłam założyć ubrania, które ostatnio lubię najbardziej. Wybrałam biały kardigan, czarną spódniczkę ze skóry, ukochane buty, w których chodzę prawie bez przerwy i ulubioną czapkę. Było mi wygodnie, ale jednocześnie czułam, że w tym zestawie wyglądam po prostu ładnie.





buty Nine West, rajstopy Calzedonia


photo: cuz

Thursday 12 February 2015

FLARE JEANS ARE BACK



Pants of 2014? The boyfriend jeans. We all have a pair or two in our wardrobe. The loose leg and the low rise of boyfriend jeans were loved by bloggers, designers and celebs.
But 2015 belongs to a totally different pair of jeans. Designers have once again fallen in love with the 70. That is why this year we are going to wear flare jeans. With high waist. Oh yeah.

To tell you the truth when we are talking about flare jeans I have mixed feelings. I don't know if I like this style and I wonder if I see a lot of flare jeans in Polish streets.

And what about you? Do you like flare jeans? Are you going to wear them?

***

Rok 2014 należał do jeansów typu boyfriend. Większość z nas znalazła na nie miejsce w swojej szafie. Luźną nogawkę i obniżony stan pokochały blogerki, projektanci, celebrytki.
Jednak rok 2015 należy do zupełnie innego modelu jeansów. Projektanci zakochali się na nowo w stylu lat 70., a tym samym do modowych łask wracają, robiąc duże zamieszanie, dzwony z podwyższoną talią.

Przyznam się, że jeśli chodzi o dzwony, mam mieszane uczucia. Nie wiem, czy przekonam się do tego modelu i jestem ciekawa, czy trend ten przyjmie się na polskich ulicach.

A Wam podobają się dzwony? Będziecie je nosić?



credit: whowhatwear.com

Saturday 7 February 2015

Tuesday 3 February 2015

Sunday 1 February 2015

WIDE TROUSERS - OUTFIT FOR TODAY

It's been a long time since I wanted to show you those wool trousers from Mango. Wide cropped pants are very in this season and I really feel good wearing them. On the photos I paired them with oxford shoes and denim shirt but they look great with heels and sweater too. And one more thing. If you are short like I am it is good to show some skin between the end of trousers and shoe! You will look taller :)

***

Już od długiego czasu chciałam Wam zaprezentować te wełniane spodnie z Mango. Ten fason jest bardzo modny w tym sezonie i muszę powiedzieć, że bardzo dobrze się w nim czuję. Na zdjęciach noszę je z oksfordkami i koszulą, ale świetnie wyglądają także w połączeniu ze szpilkami i swetrem. I jeszcze jedno. Jeśli jesteś niska, jak ja, warto żebyś pokazała trochę skóry między dołem spodni a butem. Będziesz wyglądała na wyższą :)




koszula Zara, spodnie Mango, buty New Look, zegarek Calvin Klein

photo: cuz