STRIPES - AN INSPIRATION

I really like this outfit from Altuzarra - the combination of stripes, the optical illusion they create. It's also great that if you wear vertical striped skirts or trousers you will look taller and slimmer! Isn't that fantastic?

***

Bardzo podoba mi się ten zestaw od Altuzarry - kombinacja pasków, optyczna iluzja, która powstaje dzięki ich połączeniu. Równie atrakcyjne w tym zestawie jest to, że spódniczki lub spodnie w pionowe paski sprawiają, że wygląda się na wyższą i smuklejszą! Czy to nie wspaniałe?

credit: harpersbazaar.com

A MOOD FOR A WALK

szorty Promod, szal COS, kurtka Savanah, buty Urban Outfitters

bluzka Massimo Dutti

photo: cuz

AN INSPIRATION - TILDA LINDSTAM

What a lovely look! Perfect for a warm weather. All you need to look like Tilda you probably already have in your closet: an open knit cardigan, cropped top, short printed skirt plus shoulder bag and a pair of loafers. And a big smile, of course :)

***

Cóż za uroczy zestaw! Idealny na ciepłe dni. A wszystko, co potrzebujecie, żeby wyglądać jak Tilda, pewnie już macie w swoich szafach: ażurowy kardigan, krótki top, spódniczka we wzory plus skórzana torba na ramię i para loafersów. A do tego piękny uśmiech :)

credit: Style Du Monde

ON MY MIND - LACE-UP GLADIATOR SANDALS

Gladiator sandals are a real must-have for this spring and summer! What do you think about them?

***

Sandały gladiatorki zawiązywane wokół kostki i łydki cienkimi paskami to prawdziwy must-have na sezon wiosna-lato. A co Wy o nich myślicie? 

Mango

Ancient Greek Sandals

Zara

DENIM ON DENIM

Yesterday I showed you a "denim on denim" inspiration. Today it is time for my version ;) It is a very simple outfit - denim t-shirt and denim pencil skirt. Both in a different hue of blue. Remember this! 

It is very important when you mix denim to choose a different hue of each piece of clothes!!! It looks more interesting.

I know the photos are not spectacular but I hope that soon it will be possible to take photos outside for a much better effect :) 

***

Wczoraj pokazałam Wam moje denimowe inspiracje. Dzisiaj czas na wersję ze mną w roli głównej ;) To bardzo prosty zestaw - koszula i spódniczka ołówkowa w różnych odcieniach niebieskiego. To bardzo ważne przy łączeniu denimu, żeby wybierać jego różne odcienie, gdyż daje to znacznie ciekawszy efekt. Zdjęcia nie są może spektakularne, ale mam nadzieję, że niedługo zrobi się na tyle ciepło, że będę mogła znowu pokombinować ze stylizacjami na świeżym powietrzu :)

koszula Stradivarius, spódniczka Iceberg, szpilki Calvin Klein, bransoletki Parfois

photo: cuz

DENIM ON DENIM - AN INSPIRATION

Miranda Kerr

Olivia Palermo

 credit: whowhatwear.com

ON MY MIND - A SLEEVELESS TRENCH COAT

Theory

From the moment I saw this trench I just can't stop thinking about it. It's sophisticated and classic at the same time and has a very modern and sexy silhouette. This long beige linen vest is perfect for a warm weather and if you are into the raw beauty trend - you have to have it!

Unfortunately the price of this beautiful piece of clothes is a little bit too expensive for me but I found something similar in H&M. It's not that perfect but much cheaper :)

***

Od chwili kiedy zobaczyłam ten trencz, po prostu nie mogę przestać o nim myśleć. Jest wyrafinowany, ale jednocześnie klasyczny i ma bardzo nowoczesny seksowny krój. Ta długa beżowa lniana marynarka (bo też nią jest) jest idealna, by założyć ją w ciepły dzień, a jeśli zachwyca Was "surowy" trend w wiosennej modzie, musicie sobie sprawić taki ciuch!

Niestety cena tego pięknego trencza jest zabójcza, ale udało mi się znaleźć coś podobnego w H&M. Ten trencz nie jest już tak idealny, ale na pewno dużo tańszy :)

H&M